đẳng cấp Tiếng Trung là gì

• 档次 ; 档 <(商品、产品的) 按一定标准分成的不同等级。>
  等差 <等次。>
  级; 阶; 等; 等级 <按质量、程度、地位等的差异而作出的区别。>
  段; 段位 <根据围棋棋手技能划分的等级, 共分九段, 棋艺水平越高, 段位越高。>
  阶层 <指由不同阶级出身, 因某种相同的特征而形成的社会集团, 如以脑力劳动为主的知识分子。>
  阶级 <人们在一定的社会生产体系中, 由于所处的地位不同和对生产资料关系的不同而分成的集团, 如工人阶级、资产阶级等。>
  品; 品第 ; 品级 <指等级、地位。>
  

• đẳng     等; 等级。 ...
• cấp     班级 标号 拨; 拨发 cấp kinh phí ; chi một khoản tiền. 拨款。 kinh phí cần...

• 他们完全在不同一个水平上
  Họ cứ như thể ở trên một đẳng cấp hoàn toàn khác.
• 看，我处理狗屎 其他整体水平。
  Thấy không, tôi xử lý vấn đề ở một đẳng cấp mới.
• 我不知道我可以开这麽好 又上到另一个全新的境界了
  Hôm nay cháu lái giỏi quá đúng là lên đẳng cấp mới.
• 他是个非常强悍，厉害的格斗士
  Anh ta là kẻ rất khó nhai, 1 võ sĩ cực kỳ đẳng cấp.
• 长老同意让你成为绝地武士
  Hội đồng Jedi đã bàn luận về đẳng cấp của cậu.
• 你们甚至无法捉摸 我的水平。
  Các cậu tuổi gì mà lĩnh hội được đẳng cấp của tôi.
• 别缠着她,她跟你不同挂
  Làm anh cao hơn chăng? Đừng có mơ, cô ta có đẳng cấp khác.
• 亨特和劳达证明技高一筹
  Hunt và Lauda đang chứng tỏ họ thuộc một đẳng cấp khác.